Кто видел? Делимся впечатлениями.
Мне очень понравилось - ржачна ваще!
Ночной базар
Страница: 1
Сообщений 1 страница 7 из 7
Поделиться12008-03-30 22:39:59
- D.R.
- Откуда: Beryoza
- Зарегистрирован: 2008-02-24
- Приглашений: 0
- Сообщений: 749
- Уважение: +10
- Пол: Мужской
- Возраст: 32 [1993-03-27]
- Провел на форуме:
1 день 3 часа - Последний визит:
2010-04-21 21:20:54
Поделиться22008-03-30 22:45:40
- Администратор
- Зарегистрирован: 2007-11-02
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2357
- Уважение: +48
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
6 дней 21 час - Последний визит:
2017-07-15 09:31:49
нет, пока ещё не смотрел)))
Поделиться32008-04-04 16:01:36
- Специалист
- Зарегистрирован: 2007-11-04
- Приглашений: 0
- Сообщений: 394
- Уважение: +7
- Пол: Женский
- Возраст: 33 [1992-12-30]
- Провел на форуме:
1 день 21 час - Последний визит:
2009-10-03 17:36:57
Смотрела...не очень понравилось. Бесмыслица какая-то, несут бред и от темы фильма вообще отошли.....Ай 
Поделиться42008-06-06 18:50:20
- Профессионал
- Зарегистрирован: 2008-05-28
- Приглашений: 0
- Сообщений: 603
- Уважение: 0
- Провел на форуме:
3 дня 3 часа - Последний визит:
2010-07-11 21:29:20
Реально посмотреть это после Ночного дозора... воще прикол. Есть моменты с которых поржать можно, а в целом - бред, полная чушь
Поделиться52008-06-11 00:32:07
- D.R.
- Откуда: Beryoza
- Зарегистрирован: 2008-02-24
- Приглашений: 0
- Сообщений: 749
- Уважение: +10
- Пол: Мужской
- Возраст: 32 [1993-03-27]
- Провел на форуме:
1 день 3 часа - Последний визит:
2010-04-21 21:20:54
Редко переводы красивые получаются! но некоторые моменты смешные!
Поделиться62008-07-20 09:11:07
- Активный участник
- Откуда: Пермь
- Зарегистрирован: 2008-07-07
- Приглашений: 0
- Сообщений: 129
- Уважение: +6
- Пол: Мужской
- Возраст: 45 [1980-07-22]
- Провел на форуме:
13 часов 44 минуты - Последний визит:
2009-09-24 17:14:32
LimaxY написал(а):
Смотрела...не очень понравилось. Бесмыслица какая-то, несут бред и от темы фильма вообще отошли.....Ай
Ну альтернативные переводы затем и создаются чтобы посмешить зрителя,а не следовать строго по сюжету.
Сам посмотрел только концовку мин 5.Если весь фильм был такой то тогда низачот!
Лучше Гоблина пересмотреть))
Поделиться72009-01-12 17:33:37
- Новосел
- Зарегистрирован: 2009-01-12
- Приглашений: 0
- Сообщений: 20
- Уважение: 0
- Пол: Женский
- Возраст: 35 [1990-01-24]
- Провел на форуме:
1 час 22 минуты - Последний визит:
2009-01-12 17:59:43
Смотрела... Ну ни че так, прикальнуло 
=)))
Страница: 1
